了解到CCOF社区的成员通常通过几代人的有机农业和社区联系在一起，这可能并不令人惊讶。向我们社区的一位成员告别从来都不容易，但向他们留下的生命和遗产致敬却很容易。以下讣告由Molinari的孙女Tessa Molinari提供给CCOF。
2022年12月25日上午，在他98岁生日的九天前，有机、cff认证的农民和葡萄种植者彼得·e·莫利纳利在他马林的家中平静地去世。为了纪念我们深爱的丈夫、父亲、祖父和曾祖父，我们全家希望以他的名义向加州认证有机农民基金会(CCOF)捐款，这样他们就可以继续推进和帮助有机农民的重要工作。捐款将以支票或在线．
我的祖父彼得·爱德华·莫利纳里于1925年1月3日出生在加利福尼亚州的圣赫勒拿市，父母分别是露比·伊迪丝·莫利纳里和彼得·莫利纳里。他经常回忆起他年轻时在圣赫勒拿岛的家庭农场里的日子，那里有梅干、核桃、桃子、柿子和葡萄，回忆起他的母亲每年夏天园艺、腌制和罐装水果和蔬菜。当我说在水果地里嬉戏的童年一定很快乐时，他会揶揄地纠正我说:“我们当然不能吃水果的利润，”或者，“没有时间玩耍，只有工作。”虽然我怀疑我的祖父从未被剥夺过装满梅干的肚子，但他梦想着一种远离家庭农场的生活。
我的祖父在从加州大学伯克利分校毕业并获得工程学学位之前就读于圣赫勒拿高中。他曾在海外的美国军队服役，1951年与我的祖母结婚，并在马林县养育了一个四口之家。在他忙碌的家庭生活中，在他在旧金山工作的这些年里，他每天往返于旧金山，家庭牧场一直是他的心头好。
上世纪七八十年代，我们家的农场也发生了变化。果园被改造成酿酒葡萄藤，农药的使用也跟上了时代的步伐。彼得越来越有回家的感觉。他开始花越来越多的时间在拖拉机后面的葡萄藤丛中，尤其是在1990年退休之后。他对这片土地的兴趣和投资开始开花结果，并与卢瑟福的蛙跃酒庄(Frog’s Leap Winery)建立了新的业务关系。这种合作关系要求我们的家庭向有机食品过渡。我祖父知道这是正确的一步，可以让我们的家庭和农场拥有更美好的未来。
我记得我在大学一年级的宿舍里接了他的电话。他说:“你会很高兴知道我们家的葡萄园将是有机的!”虽然我们谁也不知道我后来也会成为一名有机农民，但他明白，作为一个学习环境研究的人，我会欣赏有机农业方法对地球的改进影响。他接着说:“我们现在正在传播一种叫做石膏的东西。你知道那是什么吗?”我能听出他声音里对学习和改变的骄傲和热情。
2004年，莫利纳里仙粉黛(Molinari Zinfandel)的10.5英亩土地，即原始农场的全部遗迹，获得了有机认证。Molinari家族很感激，也很荣幸在六代人之后仍然在耕种，并为继续成为有机运动和CCOF的一部分而自豪。”
——Tessa Henry (Molinari)
克利夫家族酒庄农场经理(2018-至今)
蛙跃酒庄花园助理(2007-2018)
有关CCOF基金会如何使用您的捐款的任何问题，请联系我们的捐赠者关系经理Shawna Rodgerssrodgers@ccof.org．